ОТДЕЛ ИСТОЧНИКОВЕДЕНИЯ

Отдел источниковедения Центра также нацелен на изучение истоков жизни и деятельности наших ученых, а также актуальных проблем в области источниковедения, важнейших законов, принципов и новых тенденций в мире.Сегодня в области источниковедения под названиями «Два ученого Термеза» (2017), «Трактаты Мухаммада Хакима Термизи», «Будувву ша'н Абу Абдулла Мухаммад Хаким Термизи», «Адаб ан-нафс», « Риязатун нафс», «Баян ал-касб» (2017), «Великие ученые страны» (2018), изучены на основе источников и изданы на узбекском языке.

В наши дни в отделе переводятся труды «История Ямини» Абу Насра Мухаммада ибн Абдулджаббора Утби, один из фундаментальных трудов по истории Средней Азии, с комментариями, «Тахсилу назоирил Коран» Хакима Термизи (исследование сходных слов в Коране ), наставника Джалалиддина Руми Сайида Бурханиддина Мухаккика Термизи «Маариф», Разиддина Чагани «Дурр ас-Сахаба фий баяни мавадийи 'вафайати ас-Сахаба», Абдуллы ибн Мукаффы «Аль-адаб аль-кабир» (большая книга по этикету) и «Адаб ас-сагир» (маленькая книга по этикету).

Кроме того, исследователи Центра изучили рукописи Хакима Термизи на арабском языке, учебники по «Коранологии», «Религиоведению» и «Хадисологии» и рубрику «Великие Термизи». Опубликовано около 50 статей, научных журналов и материалов конференций сотрудников Центра.